Canva text to video: jak na to a rychlejší alternativa
V Canvě text to video znamená, že její AI nástroje (Magic Media / Canva AI) vygenerují krátký klip z promptu, který pak vložíte do video designu a sami dokončíte. Pokud chcete kompletní Short z jedné věty, JajaVideo (jajavideo.com) je samostatný bezplatný generátor text-to-video, který vytvoří celé video.
Vytvořte nyní zdarma video z textu →Zdarma · neomezená videa · bez platební karty · prvních 5 videí každý den je zcela bez vodoznaku
Poslední aktualizace: 2026-11-15

Co je Canva text to video?
Text na video v Canva je součástí jejích AI nástrojů (Magic Media / Canva AI). Popíšete scénu slovy a Canva vygeneruje krátký videoklip o délce několika sekund. Vytvoří klip, ne hotový Short: scénář, voice-over, hudbu a titulky máte stále na starosti vy. Bezplatné účty mají omezený počet generování — aktuální limity najdete na stránkách Canva.

Jak vytvořit video z textu v Canva, krok za krokem
1) Vytvořte nový videonávrh, například vertikální video 1080×1920. 2) Otevřete aplikace AI / Magic Media v bočním panelu a zvolte generování videa. 3) Popište scénu a vygenerujte klip. 4) Přidejte klip do návrhu, poté přidejte další klipy, text, hudbu a případně nahraný nebo AI hlas. 5) Stáhněte jako MP4.
Jak přidat text do videa v Canva
Otevřete videonávrh, klikněte na Text v bočním panelu, přidejte nadpis nebo textové pole a napište svá slova. Pomocí časové osy nastavte, jak dlouho text zůstane na obrazovce, a pokud chcete, animujte ho. Tím přidáte slova do existujícího videa; nenapíše scénář ani za vás nevytvoří video.
Jaké jsou limity Canva pro text na video?
Canva je vynikající pro návrhy, šablony a brandové podklady, ale její AI video vytváří krátké klipy. Pro 30–60sekundový Short stále musíte zkombinovat několik klipů, napsat text, přidat hlas a sami načasovat titulky. To funguje u jednoho videa; u mnoha videí týdně nebo mnoha jazyků je to pomalé.

Rychlejší alternativa k Canva pro hotové Shorts
JajaVideo není Canva a není to designový nástroj. Napište jeden řádek — „promo na moji pekárnu“ — a získáte hotové vertikální video se scénářem, vizuálem ke každé větě, voice-overem v 74 jazycích, hudbou a animovanými titulky, a to přibližně za 3 minuty. 5 videí denně bez vodoznaku je zdarma. Canva si nechte na své návrhy; JajaVideo použijte, když chcete hotový Short.

JajaVideo vs Canva pro text na video — poctivé srovnání
| jajavideo | Canva | |
|---|---|---|
| S čím začínáte | Jedna věta textu nebo vlastní scénář | Prompt na klip, pak návrh, který sestavíte sami |
| Co získáte | Hotové video: scénář, vizuály, hlasový komentář, hudba a titulky | Krátké AI klipy, které sami zkombinujete s textem a hudbou |
| Jazyky hlasového komentáře | 74 jazyků, 300+ přirozených hlasů | Liší se podle funkce a aplikace |
| Bezplatný plán | Neomezená videa zdarma; prvních 5 videí každý den je zcela bez vodoznaku | Omezený počet bezplatných AI generování; více s Pro — zkontrolujte jejich web |
| Nejlepší pro | Rychlé publikování mnoha shorts bez tváře v mnoha jazycích | Designy, šablony a brandové podklady |
Na základě veřejných produktových stránek Canva k listopadu 2026. Funkce, nabídky a limity zdarma se často mění, proto si aktuální podrobnosti a ceny ověřte na jejich webu.
Jak vytvořit video z textu — krok za krokem
- 01
Napište jeden řádek nebo vložte svůj scénář na jajavideo.com.
- 02
Zvolte jazyk, hlas a styl titulků.
- 03
Stáhněte hotové MP4 — žádné klipy k sestavování.
Co JajaVideo umí — a co ne
- Umí: proměnit jeden řádek textu nebo váš scénář v hotový vertikální short (1080×1920) se scénářem, vizuály, voice-overem, hudbou a titulky.
- Umí: voice-over v 74 jazycích s 300+ přirozenými hlasy, včetně jazyků psaných zprava doleva.
- Umí: neomezená videa zdarma, bez platební karty (prvních 5 videí každý den je zcela bez vodoznaku); žádný vodoznak na žádném videu za $27/měsíc.
- Neumí: vás natáčet, zobrazovat avatara ani klonovat váš vlastní hlas — videa jsou záměrně bez tváří.
- Neumí: přepisovat video nebo řeč do textu ani nahradit plnohodnotný ruční editor pro efekty a přechody.
Pro koho je: pro tvůrce, malé firmy, agentury a marketéry, kteří potřebují mnoho krátkých videí pro YouTube Shorts, TikTok, Reels a Facebook bez natáčení a střihu.
Skutečné shorts, vytvořené tímto systémem
Každý z nich vznikl ze scénáře a nic jiného – žádná kamera, žádný střih. Přehrát a posuďte sami.