متن به ویدیو در CapCut: روش انجام و یک جایگزین سریعتر
در CapCut با ابزار تبدیل متن به ویدیو / سازنده ویدیوی هوش مصنوعی از متن ویدیو میسازید و سپس پیشنویس را روی تایملاین تکمیل میکنید. اگر میخواهید بدون ویرایش یک شورت آماده داشته باشید، JajaVideo (jajavideo.com) یک مولد متن به ویدیوی رایگان و جداگانه است که کل ویدیو را از یک خط میسازد.
همین حالا از متن ویدیوی رایگان بسازید →رایگان · ویدیوهای نامحدود · بدون کارت اعتباری · 5 ویدیوی اول هر روز اصلاً واترمارک ندارند
آخرین بهروزرسانی: 2026-11-15

آیا CapCut قابلیت متن به ویدیو دارد؟
بله. CapCut (دسکتاپ و وب) در میان ابزارهای هوش مصنوعی خود ابزار تبدیل متن به ویدیو / سازنده ویدیوی هوش مصنوعی را ارائه میدهد. متن را جایگذاری یا تولید میکنید و CapCut یک پیشنویس با کلیپهای استوک، صدای هوش مصنوعی و زیرنویس میسازد. نام منوها بین نسخهها تغییر میکند و برخی امکانات یا داراییها به CapCut Pro نیاز دارند — برای طرحهای فعلی به سایت CapCut سر بزنید.
چگونه در CapCut از متن ویدیو بسازیم، گام به گام
۱) CapCut را باز کنید و در ابزارهای هوش مصنوعی به دنبال تبدیل متن به ویدیو / سازنده ویدیوی هوش مصنوعی بگردید. ۲) یک موضوع تایپ کنید یا متن خود را جایگذاری کنید. ۳) یک صدا و نسبت تصویر مثل ۹:۱۶ انتخاب کنید. ۴) بگذارید CapCut پیشنویس را بسازد. ۵) آن را روی تایملاین باز کنید، کلیپهایی که مناسب نیستند را جایگزین کنید، زیرنویسها و زمانبندی را اصلاح کنید و سپس خروجی بگیرید.

چگونه در CapCut به ویدیو متن اضافه کنیم
اگر فقط میخواهید روی یک کلیپ موجود متن بگذارید: ویدیو را وارد کنید، روی Text بزنید، سپس Add text را انتخاب کنید، کلمات خود را تایپ کنید و بلوک متن را روی تایملاین بکشید تا زمان نمایش آن را تعیین کنید. زیرنویس خودکار در CapCut هم میتواند گفتار شما را به متن روی صفحه تبدیل کند. این کار به ویدیو متن اضافه میکند؛ ویدیو را از متن نمیسازد.
محدودیتهای CapCut برای تبدیل متن به ویدیو چیست؟
CapCut یک ویرایشگر کامل است، بنابراین پیشنویس هوش مصنوعی فقط یک نقطه شروع است: معمولاً باید خودتان کلیپها را عوض کنید، زمانبندی را تنظیم کنید و زیرنویسها را اصلاح کنید. این وقتی عالی است که کنترل میخواهید، اما وقتی باید هر هفته ویدیوهای کوتاه زیادی یا به زبانهای مختلف بسازید، کند است. اینکه کدام صداها، داراییها و خروجیها رایگان هستند به طرحهای فعلی CapCut بستگی دارد.

یک جایگزین سریعتر از CapCut برای شورتهای آماده
JajaVideo نه CapCut است و نه ویرایشگر. یک خط تایپ میکنید — «۳ نکته برای خواب بهتر» — و یک ویدیوی آماده ۱۰۸۰×۱۹۲۰ دریافت میکنید: متن، یک تصویر برای هر جمله، صداگذاری به 74 زبان، موسیقی و زیرنویس کلمهبهکلمه، در حدود ۳ دقیقه. روزانه 5 ویدیوی بدون واترمارک رایگان است. وقتی میخواهید دستی ویرایش کنید از CapCut استفاده کنید؛ وقتی شورت آماده میخواهید از JajaVideo استفاده کنید.

JajaVideo در برابر CapCut برای تبدیل متن به ویدیو — یک مقایسه صادقانه
| jajavideo | CapCut | |
|---|---|---|
| با چه چیزی شروع میکنید | یک خط متن، یا فیلمنامه خودتان | یک متن یا کلیپها، سپس تایملاین ویرایش |
| چه چیزی دریافت میکنید | یک ویدیوی کامل: فیلمنامه، تصاویر، گفتار، موسیقی و زیرنویس | یک پیشنویس قابل ویرایش که خودتان تکمیل میکنید |
| زبانهای گفتار | 74 زبان، 300+ صدای طبیعی | صداهای هوش مصنوعی به چندین زبان |
| طرح رایگان | ویدیوهای نامحدود رایگان؛ 5 ویدیوی اول هر روز اصلاً واترمارک ندارند | ویرایشگر رایگان؛ برخی ویژگیها و داراییهای هوش مصنوعی نیاز به Pro دارند — سایتشان را بررسی کنید |
| بهترین برای | انتشار سریع بسیاری از شورتهای بیچهره، به زبانهای مختلف | ویرایش دستی، افکتها و ترانزیشنها |
بر اساس صفحات عمومی محصول CapCut تا نوامبر ۲۰۲۶. امکانات، منوها و محدودیتهای رایگان اغلب تغییر میکنند، بنابراین برای جزئیات و قیمتگذاری فعلی به سایت آنها سر بزنید.
چگونه از متن ویدیو بسازیم — گام به گام
- 01
یک خط تایپ کنید یا متن خود را در jajavideo.com جایگذاری کنید.
- 02
زبان، صدا و سبک زیرنویس را انتخاب کنید.
- 03
MP4 آماده را دانلود کنید — نیازی به ویرایش تایملاین نیست.
JajaVideo چه کار میکند — و چه کار نمیکند
- انجام میدهد: یک خط متن یا فیلمنامه شما را به یک شورت عمودی آماده (۱۰۸۰×۱۹۲۰) با فیلمنامه، تصاویر، گفتار، موسیقی و زیرنویس تبدیل میکند.
- انجام میدهد: 74 زبان گفتار با 300+ صدای طبیعی، شامل زبانهای راستبهچپ.
- انجام میدهد: ویدیوهای نامحدود رایگان، بدون کارت اعتباری (5 ویدیوی اول هر روز اصلاً واترمارک ندارند)؛ بدون واترمارک روی هر ویدیو با 27 دلار در ماه.
- انجام نمیدهد: فیلمبرداری از شما، نمایش آواتار یا شبیهسازی صدای خودتان — ویدیوها بهطور طراحیشده بدون چهره هستند.
- انجام نمیدهد: تبدیل ویدیو یا گفتار به متن، یا جایگزینی یک ویرایشگر دستی کامل برای افکتها و ترانزیشنها.
برای چه کسانی: سازندگان، کسبوکارهای کوچک، آژانسها و بازاریابانی که به ویدیوهای کوتاه زیادی برای YouTube Shorts، TikTok، Reels و Facebook بدون فیلمبرداری یا ویرایش نیاز دارند.
ویدیوهای کوتاه واقعی، ساختهشده با این سیستم
هر کدام از اینها فقط از یک متن به دست آمدهاند — بدون دوربین، بدون ویرایش. پخش کنید و خودتان قضاوت کنید.