كيفية تحويل النص إلى فيديو في CapCut أو Canva أو Filmora — وطريقة أسرع
يمتلك كل من CapCut وCanva ميزات ذكاء اصطناعي لتحويل النص إلى فيديو، لكنك لا تزال تجمّع النتيجة وتعدّلها بنفسك. أدناه: أين تجدها، وكيف تضيف نصًا ببساطة إلى فيديو (على iPhone أيضًا)، وكيف يمنحك JajaVideo (jajavideo.com) فيديو نهائيًا من سطر واحد من النص بدلاً من ذلك.
أنشئ فيديو مجانياً من النص الآن →مجانًا · فيديوهات غير محدودة · بدون بطاقة ائتمان · أول 5 فيديوهات كل يوم بدون علامة مائية على الإطلاق
آخر تحديث: 2026-11-15
دليل خطوة بخطوة لكل أداة
أين يوجد تحويل النص إلى فيديو في CapCut؟
في CapCut (سطح المكتب والويب) ابحث بين أدوات الذكاء الاصطناعي في الشاشة الرئيسية عن محوّل النص إلى فيديو / صانع الفيديو بالذكاء الاصطناعي. تلصق نصًا أو تولّده فينشئ CapCut مسودة بمقاطع جاهزة وتعليق صوتي وترجمات، ثم تعدّلها على الخط الزمني. تتغير أسماء القوائم بين الإصدارات، وبعض الميزات والموارد تتطلب CapCut Pro.
ما هو تحويل النص إلى فيديو في Canva — وأين تجده؟
يوجد تحويل النص إلى فيديو في Canva ضمن أدوات الذكاء الاصطناعي (Magic Media / Canva AI). تصف مشهدًا فيولّد مقطع فيديو قصيرًا، تضعه في تصميم فيديو في Canva وتدمجه مع النص والموسيقى ومقاطع أخرى. تحصل الحسابات المجانية على عدد محدود من عمليات التوليد؛ والمزيد متاح مع Canva Pro.
كيف تحوّل النص إلى فيديو في Filmora
يمتلك Wondershare Filmora أدوات تحويل النص إلى فيديو وكتابة الإعلانات بالذكاء الاصطناعي: تدخل وصفًا أو نصًا، فيولّد Filmora مسودة، وتكملها في المحرر. تستخدم ميزات الذكاء الاصطناعي أرصدة تعتمد على خطتك.
أين تضيف نصًا إلى فيديو — وكيف على iPhone
إذا أردت فقط كلمات فوق مقطع: في CapCut اضغط Text ثم Add text؛ في Canva افتح فيديوك واختر Text في اللوحة الجانبية؛ على iPhone استخدم iMovie — اضغط على المقطع، ثم زر T (Titles) واختر نمطًا — أو تطبيق Clips المجاني من Apple. هذا يضيف نصًا إلى فيديو موجود؛ ولا ينشئ فيديو من نص.
طريقة أسرع: فيديو جاهز من سطر واحد
مع jajavideo تتجاوز الجدول الزمني. اكتب سطرًا واحدًا — «3 نصائح لنوم أفضل» أو «إعلان لمخبزي» — واحصل على فيديو عمودي مكتمل بنص، وصورة لكل جملة، وتعليق صوتي بـ 74 لغة، وموسيقى، وترجمات متحركة. الفيديوهات غير المحدودة مجانية، وأول 5 فيديوهات كل يوم بدون علامة مائية على الإطلاق.
تحويل النص إلى فيديو مجاناً مقابل CapCut وCanva — مقارنة صادقة
الثلاثة مفيدون. لكنهم يؤدون مهام مختلفة.
| jajavideo | CapCut | Canva | |
|---|---|---|---|
| ما تبدأ به | سطر واحد من النص، أو النص الخاص بك | نص أو مقاطع، ثم الجدول الزمني للتحرير | أمر نصي لمقطع، ثم تصميم تجمعه بنفسك |
| ما تحصل عليه | فيديو نهائي: نص، مرئيات، تعليق صوتي، موسيقى وترجمات | مسودة قابلة للتحرير تُكملها بنفسك | مقاطع قصيرة بالذكاء الاصطناعي تجمعها مع النص والموسيقى بنفسك |
| لغات التعليق الصوتي | 74 لغة، وأكثر من 300 صوت طبيعي | أصوات بالذكاء الاصطناعي بعدة لغات | تختلف حسب الميزة والتطبيق |
| الخطة المجانية | فيديوهات غير محدودة مجانًا؛ أول 5 فيديوهات كل يوم بدون علامة مائية على الإطلاق | محرر مجاني؛ بعض ميزات الذكاء الاصطناعي والأصول تتطلب Pro | إنشاءات محدودة مجانية بالذكاء الاصطناعي؛ المزيد مع Pro |
| الأفضل لـ | نشر العديد من الفيديوهات القصيرة بدون ظهور الوجه بسرعة، بلغات متعددة | التحرير اليدوي والمؤثرات والانتقالات | التصاميم والقوالب وأصول العلامة التجارية |
بناءً على صفحات المنتج العامة لـ CapCut وCanva اعتباراً من نوفمبر 2026. تتغير ميزاتهم وحدودهم المجانية كثيراً، لذا تحقق من مواقعهم. CapCut وCanva علامتان تجاريتان مملوكتان لأصحابهما.
كيف تصنع فيديو من النص — خطوة بخطوة
- 01
اكتب سطرًا واحدًا أو الصق نصك.
- 02
اختر اللغة والصوت ونمط الترجمة.
- 03
نزّل ملف MP4 — دون حاجة للتحرير.
ما يفعله JajaVideo — وما لا يفعله
- يفعل: يحوّل سطرًا واحدًا من النص أو نصك إلى مقطع قصير عمودي جاهز (1080×1920) بنص وصور وتعليق صوتي وموسيقى وترجمات.
- يفعل: 74 لغة للتعليق الصوتي مع 300+ صوتًا طبيعيًا، بما في ذلك اللغات من اليمين إلى اليسار.
- يفعل: فيديوهات غير محدودة مجانًا، بدون بطاقة ائتمان (أول 5 فيديوهات كل يوم بدون علامة مائية على الإطلاق)؛ بدون علامة مائية على أي فيديو مقابل $27/شهر.
- لا يفعل: لا يصوّرك ولا يعرض صورة رمزية ولا يستنسخ صوتك — الفيديوهات بلا وجوه بطبيعتها.
- لا يفعل: لا يفرّغ الفيديو أو الكلام إلى نص، ولا يستبدل محررًا يدويًا كاملًا للمؤثرات والانتقالات.
لمن هو: للمبدعين والشركات الصغيرة والوكالات والمسوّقين الذين يحتاجون إلى فيديوهات قصيرة كثيرة لـ YouTube Shorts وTikTok وReels وFacebook دون تصوير أو تحرير.
مقاطع حقيقية، صُنعت على هذا النظام
كل واحد من هذه خرج من سيناريو فقط — بدون كاميرا، بدون مونتاج. اضغط تشغيل واحكم بنفسك.